1997

866. Архимандрит Феодор (А. М. Бухарев): Биографическая характеристика / текст предоставлен игум. Андроником (Трубачевым) // Архимандрит Феодор (А. М. Бухарев): pro et contra: Личность и творчество архимандрита Феодора (А. М. Бухарева) в оценке русских мыслителей и исследователей: Антология. – Санкт- Петербург: Изд-во Рус. христ. гуманит. ин-та, 1997. – С. 585 – 637. – Печатается впервые по рукописи (план книги) и по машинописи («Введение») и первые две главы, частично правленые автором.

867. В санитарном поезде Черниговского дворянства: заметки и впечатления / тексты подгот.: игум. Андроник, С. З. Трубачев (текст дневника); С. Л. Кравец, П. В. Флоренский, А. А. Санчес (текст писем); предисл. игум. Андроника (Трубачева) // Новый мир. – Москва, 1997. – № 5. – С. 146 – 161. – Публикуется впервые по рукописям из Архива священника Павла Флоренского.

868. Завещание // П. А. Флоренский: арест и гибель. – Уфа: градо-Уфимская Богородская церковь, 1997. – С. 71 – 75. – Печатается по книге: Священник Павел Флоренский. Детям моим. Воспоминанья прошлых дней. Генеалогические исследования. Из соловецких писем. Завещание. М., 1992.

869. Итоги // Жизнь вечная. – Москва, 1997. – № 28 (январь). – С. 14.

870. Наука: [Отрывок из воспоминаний] // П. А. Флоренский: арест и гибель. – Уфа: градо-Уфимская Богородская церковь, 1997. – С. 68 – 70. – Под загл.: «Нельзя жить без Бога». – Печатается по книге: Священник Павел Флоренский. Детям моим. Воспоминанья прошлых дней. Генеалогические исследования. Из соловецких писем. Завещание. М., 1992.

871. Отец Алексей Мечёв // Памятники Отечества: альманах / Всерос. О-во охраны памятников истории и культуры. – Москва, 1997. − № 1 (37). – С. 139 – 141.

872. Павел Флоренский: Письма. 1933 / публ. подгот. П. В. Флоренский // Новый журнал. – Нью-Йорк, 1997. – Кн. 208. – С. 157 – 209.
– Письмо к А. М. Флоренской. 23 мая 1933 г. Москва (Лубянка). – С. 164.
– Письмо к А. М. Флоренской. 11 июля 1933 г. – С. 164.
– Письмо к А. М. Флоренской. 18 авг. 1933 г. Свердловск. – С. 164 – 165.
– Письмо к О. П. Флоренской. 18 авг. 1933 г. Свердловск. – С. 165 – 166.
– Письмо к дочери Марии-Тинатин (Тике). 9 сент. 1933 г. – С. 166 – 167.
– Письмо к О. П. Флоренской. 23 сент. 1933 г. Чита. – С. 167.
– Письмо к А. М. Флоренской. 3 окт. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 168.
– Письмо к А. М. Флоренской. 6 окт. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 168 – 171.
– Письмо к О. П. Флоренской. 13 – 14 окт. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 172.
– Письмо к дочери Ольге. 13 – 14 окт. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 172 – 173.
– Письмо к В. И. Вернадскому. 16 окт. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 173.
– Письмо к А. М. Флоренской. 12, 13 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 173 – 176.
– Письмо к дочери Ольге. 12 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 176 – 178.
– Письмо к сыну Кириллу. 13 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 178 – 180.
– Письмо к сыну Михаилу (Мике). 14, 15 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 180 – 181.
– Письмо к дочери Марии-Тинатин (Тике). 15 – 16 нояб. 1933 г. – С. 181 – 182.
– Письмо к сыну Василию. 23 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 182 – 185.
– Письмо к О. П. Флоренской. 23, 28 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 185 – 187.
– Письмо к А. М. Флоренской и детям Тике и Михаилу. 27 нояб. 1933 г. Станция Ксениевская Забайкальской ж. д. БАМЛАГ ОГПУ. – С. 187 – 190.
– Письмо к сыну Кириллу. 6 – 9 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 190 – 192.
– Письмо к сыну Василию. 9, 11 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 192 – 194.
– Письмо к А. М. Флоренской. 11 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 194 – 195.
– Письмо к О. П. Флоренской. 18, 21 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 196.
– [Заявление в УРО от сотрудника НИИ Флоренского П. А. с просьбой сообщить статью и срок осуждения]. – С. 196.
– Письмо к дочери Марии-Тинатин (Тике). 23 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 197 – 198.
– Письмо к А. М. Флоренской. 23, 24 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 198 – 199.
– Письмо к сыну Михаилу (Мике). 26 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 199 – 201.
– Письмо к дочери Ольге. 27, 29 дек. 1933 г. г. Свободный. – С. 201 – 202.

873. [Письма П. А. Флоренского к О. П. Флоренской, С. Н. Булгакову, А. С. Глинке, В. Ф. Эрну, В. В. Розанову] // Взыскующие града: Хроника частной жизни русских религиозных философов в письмах и дневниках / сост., подгот. текста, вступ. ст. и коммент. В. И. Кейдана. – Москва: Школа «Языки русской культуры», 1997.
– Письмо к О. П. Флоренской. 3 марта 1904 г. Москва. – С. 64.
– Письмо к С. Н. Булгакову. 18 марта 1906 г. Москва. – С. 94 – 95.
– Письмо к А. С. Глинке. 15 ноября 1909 г. Сергие Посад. – С. 213.
– Письмо к В. Ф. Эрну. 25 сент. 1912 г. Сергиев Посад. – С. 486 – 487.
– Письмо к В. Ф. Эрну. 28 окт. 1912 г. Сергиев Посад. – С. 493 – 494.
– Письмо к В. Ф. Эрну. 20 дек. 1912 г. Сергиев Посад. – С. 499 – 500.
– Письмо к В. В. Розанову. 7 июня 1913 г. Сергиев Посад. – С. 536 – 537.
– Письмо к А. С. Глинке. 29 нояб. 1915 г. Сергиев Посад. – С. 655.
– Письмо к А. С. Глинке. 9 апр. 1916 г. Сергиев Посад. – С. 661.
– Письмо к А. С. Глинке. 11 июля 1916 г. Сергиев Посад. – С. 664 – 665.

874. [Письма с Соловков: Флоренской А. М., Флоренской О. П., Флоренской М. П., Флоренскому К. П., Флоренскому В. П.]: [Отрывки] / [публ. и послесл. О. В. Максимовой; вступ. ст. П. Алексина, П. Флоренского] //Свет (Природа и человек). – Москва, 1997. – № 12. – 2 с. обл.; С. 73 – 77: ил. – Под загл.: «…Тут поразительная осень»: П. А. Флоренский у истоков российской водорослевой промышленности.

875. [Письмо к М. Л. Цитрону. 18 марта 1929. Москва] // П. А. Флоренский: арест и гибель. – Уфа: градо-Уфимская Богородская церковь, 1997. – С. 215 – 216. – В ст.: игум. Андроник (Трубачев). Научно-техническая изобретательская деятельность П. А. Флоренского в 1920 – 1933. – В извлечениях текст впервые опубликован в изд.: Контекст – 1972. М., 1973. – С. 346.

876. Соловецкие письма П. А. Флоренского. Февр. – апр. 1937 / публ. П. В. Флоренского, М. В. Флоренской; вступ. ст. П. В. Флоренского ( с. 76 – 77) // П. А. Флоренский: арест и гибель. – Уфа: градо-Уфимская Богородская церковь, 1997. – С. 76 – 122.
− Письмо № 91 к А. М. Флоренской, детям и Наташе. 13 февр. 1937 г. – С. 77 – 82.
− Письмо № 92 к К. П. Флоренскому. 21 февр. 1937 г. – С. 84 – 86.
− Письмо № 93 к А. М. Флоренской и детям. 22 - 23 февр. 1937 г. – С. 87 – 95.
− Письмо № 95 к А. М. Флоренской и В. П. Флоренскому. 20 – 21 марта 1937 г. – С. 95 – 103.
− Письмо № 96 к О. П. Флоренской и детям. 23 марта 1937 г. – С. 105 – 109.
− Письмо № 97 к А. М. Флоренской и детям. 4 апр. 1937 г. – С. 109 – 115.
− Письмо № 98 к А. М. Флоренской, О. П. Флоренской и детям. 20 апр. 1937 г. – С. 118 – 122.

877. Хронологическая схема жизни архимандрита Феодора (Александра Матвеевича Бухарева) / сост. свящ. П. Флоренским // Архимандрит Феодор (А. М. Бухарев): pro et contra: Личность и творчество архимандрита Феодора (А. М. Бухарева) в оценке русских мыслителей и исследователей: Антология. – Санкт-Петербург: Изд-во Рус. христ. гуманит. ин-та, 1997. – С. 760 – 764.

878. Стуб и тврђава истине: оглед о православноj теодицеjи у дванаест писама. Књ. 1 / прев. Л. Jоксимовиђ, Н. Ковачевиђ. – Београд: Логос; Ант, 1997. – 351 с. – (Библиотека Руски боготражитељи). – Столп и утверждение Истины. Опыт православной теодицеи в двенадцати письмах.

879. Az antinómiáról és az ellentmondásról: Az ellentmondás / a fordítás L. Murai Teréz Katalin munkája // Pro philosophia füzetek: történet – és kultúrbölcseleti al-manah. – Veszprém, 1997. – [№] 11 – 12 (I-II); köt. 3 – 4.– Столп и утверждение Истины. Письмо шестое: Противоречие.

880. Ikonostas I inne szkice/ przeł. [z ros.] i przypisami opatrzył Z. Podgórzec; wprow. H. Paprocki. – Wyd. nowe, przejrz. i uzup. – Białystok: Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce, 1997. – 242, [1] s. – (Kościół Wschodni).
– Lawra Troicko-sergiejewska I Rosja. – S. 11 – 32. – Троице-Сергиева Лавра и Россия.
– Świątynia jako synteza sztuk. – S. 33 – 47. – Храмовое действо как синтез искусств.
– Ikony Sofii Mądrości Boźej. – S. 48 – 71. − Отрывок из кн.: Столп и утверждение Истины. Письмо XI София.
– Kosmiczna symbolika ikony Zwiastowania Najświętszej Marii Pannie. – S. 72 – 76. − Икона Благовещения с космическою символикою. Отрывок из кн.: Столп и утверждение Истины.
– Ikony modlitewne świętego Sergiusza. – S. 77 – 103. – Моленные иконы преподобного Сергия.
– Ikonostas. – S. 104 – 211. – Иконостас.
– Odwrόcona perspektywa. – S. 212 – 230. – Обратная перспектива.
– Znaki niebieskie. – 231 – 235. – Небесные знамения (Размышление о символике цветов).

881. L’inizio della vita / trad. di L. Zak // Valentini N. Memoria e risurrezione in Florenskij e Bulgakov: con testo inedito di Pavel A. Florenskij. – Verrucchio (RN): Pazzini Editore, 1997. – P. 101 – 106. – Начальник жизни.

882. Perspectiva inversă şi alte scrieri / trad. din limba rusă de T. Nicolescu et al.; pref. de N. Kauchtschischwili. – Bucureşti: Humanitas, 1997. – 271 s. – (Ginditori rusi).
– Perspectiva inversă / trad. de A. M. Brezuleanu. – P. 23 – 97. – Обратная перспектива.
– Cu privire la conceptual de spaţiu în operele de artă şi literatură: (fragmente) / trad. de. T. Nicolescu. – P. 99 – 138. – Анализ пространственности в художественно- изобразительных произведениях.
– Proiecţia organelor / trad. de A. Nicolescu. – P. 139 – 158. – Органопроекция.
– Teatrul de păpuşi al artiştilor Efimov / trad. de A. Nicolescu. – P. 159 – 165. – О кукольном театре Ефимовых.
– Antinomia limbii / trad. de A. Nicolescu. – P. 167 – 243. – Антиномия языка.
– Ştiinta ca descriere simbolică / trad. de A. Nicolescu. – P. 245 – 269. – Наука, как символическое описание.

883. The pillar and ground of the truth / transl. and annotated by Boris Jakim; with an introd. by Richard F. Gustafson. – Princeton, N. Y.: Princeton Univ. Press, 1997. – XXIII, 595 p. ¬ – Столп и утверждение Истины.

884. Il simbolario o dizionario dei simboli // Conoscenza religiosa. – 1997. – № 2 (aprile – giugno). – p. 103 – 111. – Предисловие к книге «Symbolarium (Словарь символов)».

885. Sůl země, aneb. Přiběh o životě starce Getsemanského skitu, kněze a mnicha abby Isidora, jak ho sepsal a vyložil jeho nehodný duchovní syn / [z ruš. přel. Jân Komorovský; do češtiny převedi Andrej Štefanovič; doslov J. Komorovský]. – Brno: Aurum, 1997. – 109 s. – (Bonus Aurum). – Соль земли, то есть Сказание о жизни Старца Гефсиманского Скита иеромонаха Аввы Исидора, собранное и по порядку изложенное недостойным сыном его духовным Павлом Флоренским.

886. Werke in zehn Lieferungen. Lfg. 5: Raum und Zeit / hrsg. von O. Radetzkaja und U. Werner. – 1. Aufl. – Berlin: Kontext, 1997. – 390 S. − Пространство и время.
– Die umgekehrte Perspektive. – S. 15 – 96. – Обратная перспектива.
– Analyse der Räumlichkeit und der Zeit in Werken der bildenden Kunst. – S. 97 – 248. − Анализ пространственности в художественно-изобразительных произведениях.
– Zeit und Raum. – S. 249 – 343. – Время и пространство.