2007

1095. Вопль крови. Слово в Неделю Крестопоклонную. Сказано в храме Московской Духовной Академии за литургией 12 марта 1873 г. от смерти И. Христа / вступ. ст. Т. А. Шутовой (с. 62 – 72) // София: Альманах. – Уфа, 2007. – Вып. 2: П. А. Флоренский и А. Ф. Лосев: род, миф, история. – С. 72 – 75.

1096. [Дарственная надпись П. А. Флоренского Е. Е. Кагарову на титульном листе отдельного оттиска писем архимандрита Феодора (Александра Матвеевича Бухарева). Сергиев Посад, 1917]. 24 нояб. 1917 // София: Альманах. – Уфа, 2007. – Вып. 2: П. А. Флоренский и А. Ф. Лосев: род, миф, история. – С. 95. – Факсимиле. – В ст.: Шоломова С. К истории одного автографа П. А. Флоренского.

1097. [Дарственная надпись П. А. Флоренского на сборнике стихотворений «В Вечной лазури» (Сергиев Посад, 1907), подаренном Елене Митрофановне Григоровой. 8 июня 1921 г. Москва] // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3 – 4 (78 – 79). – С. 75. – В ст.: С автографом Павла Флоренского.

1098. Епископ Антоний (Флоренсов): [Из дневниковых записей] 4 окт. 1916 // Духовный собеседник: Православный иллюстр. альманах. – Самара, 2007. – № 2 (50). – С. 52 – 53. – В примеч. к ст.: игум. Андроник (Трубачев). Епископ Антоний (Флоренсов) старец московского Донского монастыря.

1099. «И другая Мария» (ответ на вопрос, поставленный епископом Антонием. 14 марта 1915. ) / подгот. текста и примеч. игум. Андроника (Трубачева); иностр. тексты выверены иеромонахом Макарием (Чусовым) // Духовный собеседник: Православный иллюстр. альманах. – Самара, 2007. – № 2 (50). – С. 132 – 142. – Публ. по рукописи из Архива священника Павла Флоренского.

1100. Из истории античной философии / [сост. игум. Андроника (Трубачева); подгот. арх. текстов О. Т. Ермишина, С. Л. Кравца; примеч. А. В. Ахутина, О. Т. Ермишина, С. М. Половинкина; вступ. ст. О. Т. Ермишина (с.7 – 23)]; Музей свящ. Павла Флоренского, Акад. гуманитар. исслед. – Москва: Гуманитарий, 2007. – 597 с.: ил., табл. – (Серия «Мировая философская мысль»). – Спец. вып.: «Из наследия священника Павла Флоренского»; прил. к журн. «Филос. науки».
– Часть I. Введение в историю античной философии. (15 лекций, читанных осенним семестром 1908 года в Московской Духовной Академии студентам 2-го курса). 9 окт. 1908. – 13 дек. 1908. Сергиевский Посад.

Лекция 1. Временно-пространственные границы античной (греческой) философии. География античной философии (миграция философской мысли). Написано 7 – 8 окт. 1908. Сергиевский Посад. – С. 25 – 35. – Печатается по рукописи.

Лекции 2 и 3. Постановка вопроса о смысле вышеуказанной миграции очага философской деятельности. Семасиология слова φιλοσοφια. Характеристика каждого из трех периодов. Написано 13 – 14, 17 окт. 1908. Сергиевский Посад. – С. 36 – 60. – Печатается по рукописи.

Лекция 4. Постановка вопроса о причинах миграции философии и об изменении ее содержания. Написано 22 – 23 окт. 1908. Сергиевский Посад. – С. 61 – 70. – Печатается по рукописи.

Лекции 5 и 6. Мысль и язык. Три напластования языка («эволюция связки»). Написано 27 – 28 окт. 1908. Сергиевский Посад. – С. 71 – 88. – Печатается по рукописи.

Лекция 7. Идейный смысл эволюции связки. Нравственный смысл эволюции связки. Написано 27 окт. – 28 нояб. 1908. Сергиевский Посад. – С. 89 – 97. – Печатается по рукописи.

Лекция 8. О необходимости имманентного изучения философских систем (intermezzo). Этимон слова «имя» в индоевропейской группе языков. Этимон слов (вставка см. с.98) в семитских языках. Сравнение этимона для «имя» и «шем» в индоевропейской и семитской группе языков. Написаны 14, 10 нояб. 1908. Сергиевский Посад. – С. 98 – 108. – Печатается по рукописи.

Лекция 9 и 10. О трех напластованиях имени. Разбор трех моментов в слове «кипяток». Написано. 11 нояб. 1908. – Сергиевский Посад. – С. 109 – 124. – Печатается по рукописи.

Лекция 11. Художественность слова. Анализирующая функция слова. Образование имени чрез суждение. Написано 16 нояб. 1908. Сергиевский Посад. – С. 125 – 139.

[Вместо лекций 12, 13, 14] публикуется статья «Пределы гносеологии (Основная антиномия теории знания)». – С. 140 – 163. – Печатается по кн.: Флоренский П. А. Собр. соч. В 4 т. Т. 2. М., 1996.

Лекция 15. Философема и мифологема. Три периода философского самосознания в их отношении к трем стадиям мышления и основным категориям. Миграция философии (территориальная). Написано 12 дек. 1908. Сергиевский Посад. – С. 164 – 173. – Печатается по рукописи.

– Часть 2. Первые шаги философии.
Лекция и Lectio (Вместо предисловия к издаваемому курсу лекций). – С. 174 – 179. – Печатается по кн.: П. А. Флоренский. Сочинения в 4 т. Т. 2. М., 1996.
Лекция первая. Пращуры любомудрия. Напластования эгейской культуры / примеч. и доп. П. А. Флоренского. – С. 180 – 234. – Флоренский П. А. Собр. соч. В 4 т. Т. 2. М., 1996.

Лекции 2 и 3. Некоторые элементы греческой религии в микенский период. Написано 19 – 20, 22 – 23 янв. 1909. Сергиевский Посад. – С. 235 – 251. – Публикуются по рукописи.

Лекции 4 и 5. Религиозная почва ионийской натурфилософии в связи с вопросом о реальности богоявлений. Написано в ночь с 28 на 29 янв. 1909 г., 17 – 18, 20 февр. 1909. Сергиевский Посад. – С. 252 – 274. – Публикуются по рукописи.

Лекция 6. Ούσία Посидона. Торжество неба и моря в миропонимании мифологическом. Написано ночь с 27 на 28-е февр. 1909. Сергиевский Посад. – С. 275 – 282. – Публикуется по рукописи.

Лекция 7. Религиозное происхождение культуры. Объяснение символики громового топора. Эпитеты Посидона. Написано ночь с 4 на 5 марта 1909. – С. 282 – 292. – Публикуется по рукописи.

Лекция 8. Исторические данные, подтверждающие связь философии Фалеса с культом Посидона. Как был поставлен основной вопрос философии Фалеса (тί έσтί тό θεΐον). Психологический анализ возникновения философского мышления. Двойственная природа философского мышления (консерватизм и прогрессизм). [Написано 7 марта 1909. Сергиевский Посад. – С. 293 – 299. – Публикуется по рукописи.

Лекция 9. Определение тό θεΐον в философии Фалеса, как без начального начала сущего. ‘ Аρχή. Неабсолютность это άρχή . Мифологический процесс и сущность язычества. Определение άρχή как тό σтοιχεΐον. Этимон слова σтοιχεΐον. Что такое σтοιχεΐον. Личность Фалеса, как родоначальника европейской науки. Написано 12 марта 1909. – С. 300 – 309. – Публикуется по рукописи.

Лекция 10. Важность постановки научного вопроса. Великий и ничтожный. Конкретное определение сущего у Фалеса как воды. Подтверждения, приводимые Фалесом в пользу своей теории из области естествознания. Аналогии с современными взглядами. [Написано 13 – 14 марта 1909]. – С. 310 – 319. – Публикуется по рукописи.

Лекция 11. Материя и дух в миропонимании новом и древнем. Гилозоизм Фалеса. Аналогии с современ<ностью>. Гилопсихизм Фалеса. Вода, как стихия и параллели из народных верований. Написано 18 – 19 марта 1909. – С. 320 – 328. – Публикуется по рукописи.

– Часть 3. Софисты. Сократ.
Лекция I – II. Софисты. 21 – 27 нояб. 1909. Сергиевский Посад. – С. 329 – 349.
Лекция III и IV. Скептицизм софистов. Протагор. 30 дек. 1909. Сергиевский Посад. В исправленном виде 13 янв. 1916. Сергиевский Посад. – С. 338 – 349.
Лекция V и VI. VII. VIII. Продик. Иппий. Антифон. Разложение софистики 1-го периода. Свидетельство Аристофана. 2 дек. 1909; Переписано 21 нояб. 1913; 31 окт. 1913; 9 дек. 1909. Сергиевский Посад. – С. 350 – 369.
Лекция IX – X – XI. Мнение Ксенофонта о софистах. Горгий. Школа Горгия. Свидетельство Платона («Евтидем»). Свидетельство Аристотеля. 11 дек. 1909; 8 дек. 1909; 12 дек. 1913. XII. 12. Сергиевский Посад. – С. 370 – 387.
Лекция XII – XIII. Личность Сократа и лицо Сократа. Вопрос о чувственности Сократа. 17 янв. 1910. Сергиевский Посад. – С. 388 – 397.

Приложение:
Лекция I. Вступление в курс 1909 – 1910 года. 2 сент. 1909. Сергиевский Посад. – С. 398 – 399.
Наша конституция со слушателями. 2 – 3 сент. 1909. Сергиевский Посад. – С. 399 – 402.
Образец опросного листка для подбора тем студентам МДА. 1 сент. 1909. – С. 402.
О просветительной эпохе. 8 окт. 1911. – С. 402 – 405. 

– Часть 4. Смысл идеализма (Метафизика рода и лика) / примеч. П. А. Флоренского. – С. 406 – 481.– Печатается по изд.: Флоренский П. А.. Собр. соч. В 4 т. Т. 3 (2). М., 1999.
– Приложение: Сочинение Оригена «∏єрί άpχών» как опыт метафизики / примеч. П. А. Флоренского. – С. 482 – 560.
Рец.: Орлов Д. В. // Вестн. Правосл. Свято-Тихоновского гуманит. ун-та. Сер. 1. Богословие. Философия. – Москва, 2008. – Вып. 2 (22). – С. 121 – 124.
Рец.: Степанова А. С. Ценный опыт историко-философского исследования // Вестн. Рус. христ. гуманит. акад. – Санкт-Петербург, 2008. – Т. 9, № 2. – С. 235 – 240.

1101. Из лекций по истории философии Нового времени / публ. игум. Андроника (Трубачева) и С. М. Половинкина; примеч. С. М. Половинкина и О. Т. Ермишина // Филос. науки. – Москва, 2007. – № 1. – С. 20 – 44.
Впервые публикуются 3 текста П. А. Флоренского: Таблица к лекции о Р. Декарте (23 февр. 1917 г.); Конспект лекции о Н. Мальбранше (3 и 4 марта 1917 г.); Лекция о Канте, прочитанная 10 сент. 1910 г.

1102. [Из речи за трапезой после открытия Толпыгинской школы] // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3-4. – С. 71. – Под общ. загл.: «Вы – храм Божий…».
Публ. по: «Гомилетическое наследие священника Павла Флоренского» (Ныне и присно, 2006, № 3 – 4).

1103. [Из речи перед началом молебна, при поднесении иконы Спасителя Толпыгинским приходом (благотворительнице Пелагии Николаевне)] // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3-4. – С. 71. – Под общ. загл.: «Вы – храм Божий…».
Произнесено, вероятно, в храме в честь Воскресения Христова села Толпыгино Нерехтского уезда Костромской губернии, в 1906 г.

1104. Изречения Дарьи // Губернский дом. – Кострома, 2007. - № 3-4. – С. 113, 116. – Записи сделаны в 1908 – 1911 гг. в Сергиевом Посаде. – Публ. в сокращении.

1105. Иконостас: [Cборник работ] / вступ. ст. и общ. ред. игум. Андроника (А. С. Трубачева); примеч. игум. Андроника (Трубачева), С. М. Половинкина, А. Г. Дунаева, С. Л. Кравца. – Москва: Мир книги; Литература, 2007. – 463 с.: ил. – (Великие мыслители).
– Флоренский П. А. [Автореферат]. – С. 21 – 27.
– Троице-Сергиева Лавра и Россия. – С. 28 – 48.
– Иконостас. – С. 49 – 174.
– Имена. – С. 175 – 387.
– Предполагаемое государственное устройство в будущем. – С. 388 – 429.

1106. Иконостас: [Отрывки] // Сны: Их происхождение и роль в христианском истолковании / сост. А. Баранов. – Москва: Образ, 2007. – С. 46 – 77. – Текст произвольно сокращен.

1107. Имена / предисл. и примеч. К. Б. Васильева. – Санкт-Петербург: Авалонъ; Азбука- классика, 2007. – 334 с. – (Русская словесность). – «Пиратское» издание.
– Ч. 1. Ономатология. – С. 21 – 133.
– Ч. 2. Словарь имен. – С. 134 – 310.

1108. Имена / вступ. ст. А. Тереховой. – Москва: Эксмо, 2007. – 396, [3] с. – (Антология мудрости). – «Пиратское» издание.
– Ч. 1. Ономатология. – С. 16 – 159.
– Ч. 2. Словарь имен. – С. 160 – 371.
– Приложение 1. Заметки в азбучном порядке по ономатологии как науке о категориях бытия личного. – С. 371 – 394.
– Приложение 2. Из писем П. А. Флоренского к семье из Соловецкого лагеря. 8 – 10 апр. 1936 г. – С. 395 – 397.

1109. Материалы для биографии Н. И. Гулака, собраны П. Флоренским. Слышанное от И. Е. Гамкрелидзе и А. Цветкова, учеников его. 1902; Слышанное от учителя 1-ой мужской гимназии Найденова и А. Цветкова, преподавателя кадетского корпуса в Тифлисе // Гулак М. Твори/ упоряд. М. Кратко. – Луцьк: BIEM, 2007. – С. 324 – 328.

1110. Небесное заступничество епископа Антония (Флоренсова): Из записей священника Павла Флоренского «Сны и видения». 6 окт. 1919 / публ. и примеч. игум. Андроника (А. С. Трубачева) // Духовный собеседник: Православный иллюстр. альманах. – Самара, 2007. – № 2 (50). – С. 62 – 70.

1111. Несколько замечаний к собранию частушек Костромской губернии Нерехтского уезда; Частушки, собранные в селе Толпыгине Костромской губернии Нерехтского уезда Новинской волости // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3 – 4 (78 – 79). – С. 77 – 81. − Публ. в сокращ. по кн.: Собрание частушек Костромской губернии Нерехтского уезда. (Кострома, 1909).

1112. Около Хомякова (Критические заметки) // Алексей Степанович Хомяков / подгот. Б. Н. Романов. – Москва: Русскiй мiр, 2007. – С. 661 – 695. – Печатается по изд.: Священник Павел Флоренский. Сочинения. В 4 т. Т. 2. М., 1996.
Публикуется первая часть работы: Рец. на кн.: Завитневич В. З. Алексей Степанович Хомяков. Т. 1 – 2. – Киев, 1902, 1913.

1113. Открытое обращение студентов Московской Духовной академии к архипастырям Русской Церкви [12 марта 1906 г.] // София: Альманах. – Уфа, 2007. – Вып. 2: П. А. Флоренский и А. Ф. Лосев: род, миф, история. – С. 65 – 66. – В ст.: Шутова Т. А. Слово в неделю Крестопоклонную… Павел Флоренский, год 1906.

1114. Павел Флоренский: год 1908 / публ.: А. А. Санчес, В. П. Флоренский, П. В. Флоренский, Т. А. Шутова; вступ. ст. ( с. 120 – 123) П. В. Флоренского и Т. А. Шутовой // Новый журнал. – Нью-Йорк, 2007. – Кн. 249. – С. 123 – 160.
– Письмо к Н. Н. Лузину. 11 июня 1908 г. – С. 129 – 130.
– Письмо к Е. Д. Векиловой-Эрн. 11 окт. 1908 г. – С. 148 – 149.
– Стихотворение «Трезвая пьяность», посвященное Е. Д. Эрн (20 мая – 26 июля Сергиевский Посад – Толпыгино).

1115. Переписка священника Павла Флоренского и епископа Антония (Флоренсова). 1904 – 1916 гг. / публ., предисл. (с. 72 – 74) и примеч. игум. Андроника , проверка иностр. текстов иером. Макария (Чусова); // Духовный собеседник: Православный иллюстр. альманах. – Самара, 2007. – № 2 (50). – С. 74 – 130. – Под загл.: «Я пишу Вам, как на исповеди…». − Публикуются впервые по оригиналам писем, хранящимся в архиве священника Павла Флоренского.
– 11 июля 1904 г. Тифлис. – С. 74 – 79.
– 4 июля 1905 г. Тифлис. – С. 80 – 82.
– 14 апр. 1907 г. Сергиев Посад. – С. 82 – 83.
– 24 сент. 1907 г. Сергиев Посад. – С. 84.
– 3 окт. 1907 г. Сергиев Посад. – С. 85 – 86.
– 22 окт. 1907 г. Сергиев Посад. – С. 88 – 91.
– 10 нояб. 1907 г. – С. 91.
– 30 янв. 1908 г. Сергиев Посад. – С. 91 – 93.
– 27 февр. 1908 г. Сергиев Посад. – С. 94 – 95.
– 3 марта 1908 г. Сергиев Посад. – С. 96.
– 10 марта 1908 г. Сергиев Посад. – С. 97.
– 29 марта 1908 г. Сергиев Посад. – С. 98.
– 6 апр. 1908 г. Сергиев Посад. – С. 98 – 99.
– 13 сент. 1908 г. Москва. – С. 99.
– 8 окт. 1908 г. Сергиев Посад. – С. 100.
– 9 дек. 1908 г. Сергиев Посад. – С. 100.
– 18 окт. 1910 г. с. Кутловы-Борки, Рязан. губернии. – С. 101.
– 11 янв. 1912 г. Сергиев Посад. – С. 101 – 103.
– 3 мая 1912 г. Сергиев Посад. – С. 103 – 105.
– 7 июня 1912 г. Москва. – С. 106.
– 14 нояб. 1914 г. Москва. – С. 107 – 109.
– 14 марта 1915 г. Сергиев Посад. – С. 109. – Данное письмо было впоследствии оформлено священником Павлом Флоренским как самостоятельная работа под загл. «И другая Мария» и почти дословно вошло в нее (см. «Духовный собеседник», 2007, № 2, с. 132–142).
– 6 сент. 1916 г. Сергиев Посад. – С. 110 – 112.

1116. Переписка 1907 года / вступ. ст. П. В. Флоренского, Т. А. Шутовой (с. 171 – 175); публ. Л. В. Милосердовой, А. И. Олексенко, А. А. Санчеса, Ю. О. Флоренской, В. П. Флоренского, П. В. Флоренского, Т. А. Шутовой // Новый журнал. – Нью-Йорк, 2007. – Кн. 246. – С. 175 – 206.
– Письмо к Н. Н. Лузину. 9 февр. 1907 г. – С. 178 – 180;
– Письмо к Алексею Сергеевичу. Лето 1907 г. – С. 195 – 196.

1117. Переписка П. А. Флоренского с родными и близкими в 1904 году / публ. подгот. Л. В. Милосердовой, А. И. Олексенко, А. А. Санчеса, П. В. Флоренским, В. П. Флоренским, Ю. А. Флоренской, Т. А. Шутовой; коммент. П. В. Флоренского и Т. А. Шутовой; письма и фотографии из архива семьи священника Павла Флоренского // Антропологические матрицы ХХ века. Л. С. Выготский – П. А. Флоренский. Несостоявшийся диалог. – Приглашение к диалогу. – Москва: Прогресс-Традиция, 2007. – С. 582 – 641. – Под загл.: У водораздела жизни.
– Письмо к О. П. Флоренской. 6 января 1904 г. – С. 583 – 585.
– Письмо к А. И. Флоренскому. 14 января 1904 г. Москва. – С. 586 – 587.
– Письмо к О. П. Флоренской. 24 января 1904 г. Москва. – С. 589 – 590.
– Письмо к Ю. А. Флоренской. 24 января 1904 г. Москва. – С. 590 – 591.
– Письмо к О. П. Флоренской. 3 марта 1904 г. Москва. – С. 599 – 600.
– Письмо к О. П. Флоренской. 26 марта 1904 г. Москва. – С. 605 – 607.
– Письмо к О. П. Флоренской. 16 апреля 1904 г. Москва. – С. 610 – 612.
– Письмо к Ю. А. Флоренской. 21 мая 1904 г. Москва. – С. 617 – 618.
– Письмо к А. И. и О. П. Флоренским. 24 – 25 октября 1904 г. Сергиев Посад. – С. 625 – 628.
– Письмо к О. П. Флоренской. 8 ноября 1904 г. Сергиев Посад. – С. 633 – 635.

1118. [Письмо к А. В. Ельчанинову. 6 июня 1911 г. Сергиев Посад] // Антропологические матрицы ХХ века. Л. С. Выготский – П. А. Флоренский. Несостоявшийся диалог. – Приглашение к диалогу. – Москва: Прогресс-Традиция, 2007. – С. 577. – В ст.: Флоренский П. В., Шутова Т. А. Павел Флоренский и Александр Ельчанинов. На пути создания православной педагогики.
Письмо незакончено, и возможно, не отправлено.

1119. [Письмо к Г. А. Рачинскому. 3 апр. 1906 г.] // София: Альманах. – Уфа, 2007. – Вып. 2: П. А. Флоренский и А. Ф. Лосев: род, миф, история. – С. 68. – В ст.: Шутова Т. А. Слово в неделю Крестопоклонную… Павел Флоренский, год 1906.

1120. [Письмо к А. И. Флоренскому. 17 авг. 1905 г. с. Толпыгино] // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3-4. – С. 74. – Под общ. загл.: «Пишу тебе из Толпыгино…».

1121. «Почаще смотрите на звезды…»: к 125-летию о. Павла Флоренского / [вступ. ст. и подборка материалов подгот. Г. П. Чупиной] // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. – Москва, 2007. – № 4. – С. 72 – 74.: фото.
Подборка включает отрывки из «Завещания» о. Павла Флоренского, из писем семье 1937 г., а также рекомендательный список литературы для дочери Ольги во время её пребывания в Сковородино летом 1934 г.

1122. Св. Иаков Брат Господень (характеристика «Послания» и личности): [Семестровое сочинение за 3 курс по Новому Завету]. 1908 г. / печатается по рукописи, предоставленной для публ. игум. Андроником (Трубачевым); подгот. к печати и примеч. Е. С. Полищука // Богословские труды / Моск. Патриархия. – Москва, 2007. – Сб. 41. – С. 427 – 448.

1123. [Слово на освящение храма: Отрывок] // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3- 4. – С. 70 – 71. – Под общ. загл.: «Вы – храм Божий…».
Произнесено, вероятно, в храме в честь Воскресения Христова села Толпыгино Нерехтского уезда Костромской губернии после завершения его капитального ремонта.

1124. [Стихотворение]: Костромская сторона // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3- 4. – С. 76.

1125. Столп и утверждение Истины: опыт православной теодицеи. – Москва: АСТ, 2007. – 633, [2] с.: ил., табл. – Фактически «пиратское» издание.

1126. Тайны имени. – Москва: Мартин, 2007. – 377 с. – (Сер. «Скрижали мысли»). – «Пиратское» издание.
Содержание см. № 1086.

1127. Троице-Сергиева Лавра и Россия // Троице-Сергиева Лавра: [Сборник]. – Москва: Индрик, 2007. – С. 29 – 46.
Книга представляет собой второе, но на деле первое издание сборника «Троице-Сергиева Лавра», выпущенного в свет Комиссией по охране памятников искусства и старины Троице-Сергиевой Лавры в 1919 г. и полностью уничтоженного до выхода из типографии. Издание дополнено приложением.

1128. «У каждого рода есть свой закон»: Из соловецких писем П. А. Флоренского семье. 1935-1937 гг. // Губернский дом. – Кострома, 2007. – № 3-4. – С. 49 – 51. – Из кн.: Священник Павел Флоренский. Детям моим. Воспоминанья прошлых дней. (М.: Моск. рабочий, 1992).

1129. Иконостас / прев. и предг. написао Димитриjе М. Калезић. – Обновљено изд. из 1990 г. – Никшић: Jасен, 2007. – 143 c. – (Библиотека: Православно искусство).

1130. Православље / прев. с рус. Мирољуб Авдаловић. – Београд: Логос; Бремо, 2007. – 59, [2] с. – (Библиотека: Реч). – Православие. Пер с изд.: Флоренский П. А. Сочинения в 4 т. Т. 1. М., 1994.

1131. Aus dem Notizheft 1904/05 // Sinn und Form. – Berlin, 2007. – Heft 2. – S. 232 – 237. – Из записной книжки 1904 – 1905 гг.

1132. Organo-Proiezione. La tecnica come proiezione degli organi / trad. di N. Pardjanadze // La tecnica e il corpo: riflessioni su uno scritto di Pavel Florenskij / a cura di B. Antomarini [et al.]. – [Milano]: Franco Angeli, 2007. – P. 11 – 24. – Органопроекция.

1133. Le porte regali: saggio sull’icona / a cura di E. Zolla. – 11. ed.– Milano: Adelphi, 2007. – 192 p. – (Piccola biblioteca Adelphi). – Иконостас.

1134. Il simbolo e la forma: scritti di filosofia della scienza / a cura di N. Valentini e A. Gorelov; trad. dal. Russo di C. Zonghetti. – Torino: Bollati Boringhieri, 2007. – 308 p.
– Avtoreferat [Nota autobiografica]. – P. 3 – 12. – Автореферат.
– Su un presupposto della concezione del mondo. – P. 13 – 24. – Об одной предпосылке мировоззрения.
– I tipi di crescita.– P. 81 – 122. – О типах возрастания.
– L’incarnazione della forma. L’azione e lo strumento (Homo faber, La prosecuzione dei nostri sensi, La proiezione degli organi, La simbolica delle visioni, Lo strumentario, Il macrocosmo e il microcosmo). – P. 123 – 229. – Воплощение формы (действие и орудие): Homo faber ; Продолжение наших чувств; Органопроекция; Символика видений; Хозяйство; Макрокосм и микрокосм.
– I numeri pitagorici. – P. 230 – 247. – Пифагоровы числа.
– Symbolarium (Dizionario dei simboli). – P. 248 – 277. – Symbolarium (Словарь символов).
– La fisica al servizio della matematica. – P. 290 – 300. – Физика на службе математике.

1135. Souvenirs d’une enfance au Caucase / trad. du russe par F. Lhoest. – Lausanne: L’Age d’Homme, 2007. – 287 p. – (Col. Au cœur du monde; Slavica/Sophia). – Воспоминанья прошлых дней.
− Ma prime enfance. – P. 9 – 33. – Раннее детство.
− L’embarcadère et le boulevard. Batoum. – P. 34 – 55. – Пристань и бульвар (Батум).
− La nature. – P. 56 – 116. – Природа.
− La religion. – P. 117 – 161. – Религия.
− Le particulier. – P. 162 – 206. – Особенное.
− La science. – P. 207 – 238. – Наука.
− L’effondrement. – P. 239 – 272. – Обвал.
− Appendice: Testament. – P. 273 – 279. – Завещание.

1136. Lo spazio e il tempo nell’arte / a cura di N. Misler. – 3. ed.– Milano: Adelphi, 2007. – 406 p., [8] c. di tav.: ill. – (Il ramo d’oro; 26).
– L ‘analisi della spazialità e del tempo nelle opera di ‘arte figurative. – P. 13 – 240. – Анализ пространственности и времени в художественно-изобразительных произведениях.
– Lezioni al Vchutemas: Anno accademico 1923/24. – P. 241 – 331. – Лекции во ВХУТЕМАСе 1923/24.

1137. Wstęp do zbioru Izrael w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości / przeł. Tomasz Piotr Terlikowski // Rosyjskie prawosławie o Żydach i judaizmie. – Warszawa: Fronda 2007. – S. 143-145. – Предисловие к сборнику «Израиль в прошлом, настоящем и в будущем».